ENRead in English
Personvern

Slik behandler vi personopplysningene dine

Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig for personopplysningene dine er F.H. Dawo, ul. Jana Sabały 49, 31-479 Kraków, Polen, NIP 679-153-02-80, f.h.dawo@gmail.com.

Uten kjøp

Du kan bruke den gratis øvingsprøven uten konto. Vi bruker ingen informasjonskapsler (cookies) til sporing eller reklame, og vi bruker ikke analyseverktøy. Fremgangen din (for eksempel hvilke temaer du svarer feil på) og tilgangskoden lagres bare i din egen nettleser (localStorage). Du kan slette dem når som helst ved å tømme nettstedsdata i nettleseren.

Nettstedet driftes hos Netlify. Netlify registrerer tekniske data som IP-adresse i serverlogger for sikkerhet og drift (berettiget interesse, GDPR art. 6 nr. 1 bokstav f).

Når du kjøper tilgang

Betalingen håndteres av Stripe. For å selge deg tilgang behandler vi e-postadresse, navn, land, beløp og dato for betalingen og kortdata som Stripe behandler (vi ser bare de fire siste sifrene). Formål: å levere tilgangen, å finne koden din igjen når du ber om det, og å oppfylle regnskaps- og skatteregler. Rettslig grunnlag: avtale (art. 6 nr. 1 bokstav b) og rettslig forpliktelse (art. 6 nr. 1 bokstav c). Stripe behandler også data for å forebygge svindel som selvstendig behandlingsansvarlig.

Hvor lenge

Kjøps- og fakturaopplysninger oppbevares i 5 år fra utgangen av betalingsåret, slik polsk skattelovgivning krever. Serverlogger oppbevares kort av Netlify.

Utenfor EU/EØS

Betalinger behandles av Stripe Payments Europe Ltd (Irland); Stripe, Inc. i USA kan også behandle data. Nettstedet driftes av Netlify, Inc. (USA). Begge selskapene er sertifisert under EU–US Data Privacy Framework, og overføringene er i tillegg dekket av EU-kommisjonens standardkontraktsbestemmelser. Netlify og Stripe oppbevarer tekniske logger i perioder som står i deres egne personvernerklæringer.

Rettighetene dine

Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, dataportabilitet og til å protestere. Skriv til e-postadressen over. Du kan også klage til et datatilsyn – i Polen UODO, i Norge Datatilsynet.

Sist oppdatert: 5.11.2026.